Dietmar, 63 anos, faleceu no dia 1º de dezembro de 2012, em decorrência de um câncer. O Psicólogo alemão, radicado no Brasil desde 1987, tornou-se nome de destaque na Psicologia do Esporte. Dentre as diversas atividades que desenvolveu, foi responsável pela implementação do Programa de Pós-Graduação em Ciências do Esporte (Mestrado) na UFMG, onde também se tornou docente do Departamento de Esportes da Escola de Educação Física, Fisioterapia e Terapia Ocupacional.
Além disso, foi presidente da Sociedade Brasileira de Psicologia do Esporte, de 2002 a 2006, e da Sociedade Sul Americana de Psicologia do Esporte, de 2006 a 2011; publicou 16 livros e diversos artigos científicos sobre Psicologia do Esporte; trabalhou com a preparação psicológica das seleções brasileiras femininas de voleibol e handebol e também foi preparador da delegação brasileira nos Jogos Olímpicos de Atenas (2004) e dos Jogos Paraolímpicos de Sidney (2000), Atenas (2004) e Pequim (2008).
É com grande pesar que nos despedimos desse amigo, profissional e cidadão.